22/09/07 - 09/09/07 (rihy10) - Adriana v dlouhém rozhovoru vyzpovídala televizní stanice Sky Sports.
Adriano, po svízelném období jsme opět viděli záblesky pravého Adriana v zápase s Catanií...

"Nechci mluvit o tom, co se dělo minulý rok. Teď je to pro mě důležitý čas a já chci dokázat, že jsem stále skvělý hráč"

Co se ti honilo hlavou, když jsi nastupoval k zápasu s Catanií?

"Byl jsem trochu nervózní, šlo o můj první zápas v sezoně, nakonec šlo ale všechno dobře.

Proč je náklonost fanoušků jedním z nejdůležitějších aspektů pro hráče?

"Je to důležité a obzvláště pro mě. Měl jsem špatný rok a půl, takže když slyšíte fanoušky, tak vám to dodává sílu. Tohle mi obrovsky pomohlo, ale vím, že můžu hrát ještě lépe a pracuji tak, aby to bylo stále lepší a lepší."

Takže jsi pochopil, že ti něco chybělo v tom nedávném období?

"Snažím se zlepšit, takže můžu dokázat víc než v minulých letech. Také si myslím, že jsem důležitý pro tým. Oni ví, že toho pro ně můžu hodně udělat, když jsem ve formě."

Proč jsi nemohl najít východisko ze své situace ve fotbale?

"Protože tu bylo tolik věcí, které mě sráželi dolů a já jsem nedokázal udržet své prolémy mimo hřiště. Na hřišti nebo i v tréninku jsem stále myslel na své problémy a nezvládl jsem při tom hrát dobře. Byla to moje chyba. Měl jsem zapomenout na to špatné období a snažit se hrát svůj nejlepší fotbal, abych na ty problémy zapomněl, to se ale nestalo. Ale nikoho jsem neranil! Mnoho lidí říkalo, že jsem podváděl klub i Morattiho. Dnes chci říct, že jsem nikoho nepodváděl. Doufám, že zapomenu na to špatné období a budu pokračovat ve své práci."

V jiném rozhovoru pro SkySports Luis Figo řekl, že promarněný čas se nedá vrátit. Přemýšlel jsi o tom?

Ano. Zahodil jsem rok a půl svého života, ale to jsou věci, které se člověku stát mohou. Stalo se to mně a já doufám, že mi to pomůže vyzrát pro můj budoucí život.

Nejlepší gól, který jsi kdy dal?
"Ten proti Udinese. Vždy si to užívám, když to vidím. V této části kariéry šlo vše co jsem udělal dobře. Jsem si jistý, že takovéto skvělé věci dokážu provádět znovu už tento rok. Fyzicky se cítím dobře, což je důležité pro mou svalovou hmotu. Doufám, že takovéto góly budu dávat znovu."

Jak to, že už delší dobu nevídáme tvé prudké střely?

"Snažím se, snažím se, protože střely jsou jednou z mých předností. Zkusil jsem to proti Catanii a dal jsem tyč. Tyto věci se postupně zlepší.

Je pro tebe vyřazení ze soupisky na Ligu Mistrů "otevřenou" ranou?

"Nyní jsem v pohodě, ale chvíli to rána byla. Každý hráč chce LM hrát, ale já musím respektovat rozhodnutí Manciniho a klubu. Jsem smutný, že klukům nemůžu v těchto evropských zápasech pomoci, ale teď budu tvrdě pracovat, abych se vrátil. Mám velké šance na návrat, když budu pracovat, tak jak pracuji."

Máš rád svou přezdívku 'Císař' ?
"Nyní vím, jaká je zodpovědnost, když máte takovouto přezdívku. Mám to rád, ale ta zodpovědnost stoupá naprosto neuvěřitelně, takže vždycky musíte být v 'top' formě, abyste takovouto přezdívku mohli mít, a já se definitivně vrátím, abych mohl být zase 'The Emperor'. "

Je pravda, že jsi jednou své mace řekl, že jsi byl šťastnější, když jsi nic neměl?

"Ano, to je pravda. Říkal jsem to každému. Peníze vám pomohou v mnoha věcech, ale štěstí si za ně nekoupíte - což je ta nejdůležitější věc. Peníze vám nepomůžou, když jste smutný. Proto si myslím, že nejdůležitější jsou lidé, co jsou stále s vámi - vaše rodina. První je tu bůh, jako druhá je tu rodina. Nevím, co si myslí ostatní, ale takhle to vidím já."

Pochopil jsi, co jsi tedy potřeboval k tomu, abys byl šťastný?

Ano. Jsem člověk, co má rád smích a vtipkování. Když jsem smutný, tak je něco špatně. Jsem ale zase šťastný, přivezl jsem si totiž do Itálie svou matku a syna. To je pro mě důležité, zase jsem našel štěstí, které jsem ztratil.

Jaký je Adriano jako otec?

(směje se) Velmi klidný, ale syn občas dělá nepořádek... Často si s ním hraji. Někdy mě ale probudí ve tři čtyři hodiny ráno a to jsem trochu naštvaný. Ale je skvělý...

Co byla nejhorší věc, kterou o tobě v posledních měsících řekli?

"Řekli spoustu věcí o mém soukromém životě. Samozřejmě jsem udělal spoustu chyb, ale teď není to pravé mluvit o minulosti, protože tuto sezonu velmi pracuji na tom, abych vše napravil. Myslím, že média by mi nyní měla projevit více respektu a nemluvit už o věcech z minulosti.

Už jsi si začal vybírat ty správné kamarády?

"Abych řekl pravdu nikdy jsem neměl moc přátel. Myslím, že když máte nesnadné období, tak hledáte omluvy a snažíte se do toho zahrnout i přátele. Ale jak jsem řekl, problém byl jen a jen můj. Když se cítíte špatně, tak hledáte absurdní věci a to je špatně."

Dávali ti spoluhráči nějaké dobré rady?
"Cordoba mi řekl moc hezké věci, ale všichni spoluhráči se mnou cítili. Všichni vědí co týmu mohu dávat, když se budu cítit dobře. Všichni mi pomáhali. Oni vidí, že jsem se změnil, a říkají mi abych pokračoval."

Je tvoje matka Rosilda jedinou ženou v tvém životě?

Ano. Vlastně ne. Ještě babička, která mě vozila na tréninky ve Flamengu. Je tu ještě můj bratr a syn, celá rodina je pro mě strašně důležitá.

Co by bylo jinak, kdyby byl tvůj otec stále naživu?

Hodně, byli jsme si velmi blízcí. Kdyby tu byl, tak bych možná loni vyhrál Zlatý míč, protože on by mi pomohl zůstat v klidu.

Jakou radu by dal Adriano Adrianovi?

Aby to zůstalo, jak to je. To znamená žít svým fotbalem a žít pro rodinu. A taky vždy zůstat nohama na  zemi.

Co pro tebe fotbal teď znamená?

"Znamená šanci být tím silným Adrianem jako před dvěma lety. Udělám všechno pro to abych zase hrál v největší formě. Mnoho lidí si všimlo změny v mém postoji. Všichni mi říkají, že jsem se změnil."

Co musí Inter zlepšit?
"Jak řekl Mancini, musímě být více soustředeni a nesmíme se ničeho bát. Máme ve svém středu vynikající hráče a můžeme hodně dokázat. První zápas v LM byl špatný, ale musíme zachovat klid a přes týden tvrdě pracovat. "

Jakou zprávu bys poslal Fernandu Orsimu, bývalému asistentu trenéra Interu, momentálně koučovi Livorna, které potkáte v neděli na hřišti?
(směje se) "Doufám, že budu skórovat...bude to těžký zápas, ale doufám, že se nám bude dařit."

Autor: Martin Říha