15/10/01 - Italsky olympijsky vybor (CONI) zmirnil Alvaru Recobovi trest z jednoho roku na 4 mesice. 'El Chino' by tak mohl hrat jiz 4.listopadu proti Lecce na San Siru. Vymenou za zkraceni trestu musi uruguaysky fotbalista provadet do 30.6.2002 nejake socialni prace.
Recoba byl potrestan hranim zapasu za Inter kvuli jeho falesnemu pasu Evropske unie, diky kteremu se nezapocitaval do kvoty cizincu. Trest se nevztahoval na reprezentacni zapasy, takze zatimco ve svem klubu nehral, pomahal Uruguayi v boji o svetovy sampionat.
"Jsem velmi stastny z verdiktu, i kdyz jsme ho ocekaval. Ja i Inter jsme udelali chybu diky spatnym lidem. Citim se ve skvele kondici a doufam, ze se vratim bud proti Lecce nebo o tyden pozdeji proti AS Rim. Socialni prace mi vubec nevadi."
Recoba si nejmene do ledna nezahraje Pohar UEFA. Soupisky se uzavirali 31.srpna a Inter ho na ni nezaradil.