28/11/04 -
26/11/04 - Znáte přezdívky hráčů? Víte, kdo je třeba Císař, Cikán, Komár, Drak, Traktor nebo Kladivo. Lepší šanci uhodnout budete mít třeba u Lukostřelce, Číňana, Pit Bulla, Barta či Lorda. Komu se říká Dětská tvář, komu zas Žolík? Odpovědi vám na tyto otázky dá následující tabulka nicků a přezdívek současných hráčů Interu.
U všech jsem se pokusil o překlad. Jestli zná někdo lepší význam, tak ať se ozve. Zajimavá mi přijde přezdívka Mihajloviče. Volat na něj v Čechách z tribuny "Ty, Cikáne" by asi nebylo zrovna lichotivé. Ja na tom sice nic rasistického nevidím, ale někdo může mít jiný názor.
| Přezdívky hráčů (Nicks) | |||
| Alberto Fontana | Gattone (Plíží se jako myš) | ||
| Alvaro Recoba | El Chino (Číňan) | ||
| Andy Van Der Meyde | L'Arciere (Lukostřelec) | ||
| Belozoglu Emre | La Zanzara (Komár, moskyt) | ||
| Carlos Alberto Gamarra | Colorado | ||
| Christian Vieri | Tritolo nebo Bobo | ||
| Cristian Alberto Peret Kily Gonzales | Speedy Gonzales (Rychlý Gonzales) | ||
| Cristiano Zanetti | Il Martello (Kladivo) | ||
| Dejan Stankovič | Il Drago (Drak) | ||
| Edgar Davids | Pit Bull | ||
| Esteban Matias Delau Cambiasso | El Cuchu (známá tv osoba v ARG) | ||
| Fabian Carini | Baby Face (Dětská tvář) | ||
| Ferreira José Marcelo Ze Maria | Il Joker (Žolík) | ||
| Francesco Coco | Up & Down (Nahoře & dole) | ||
| Francesco Toldo | Toldone | ||
| Giorgios Karagounis | Zorba (podle románu Řek Zorba) | ||
| Giovanni Pasquale | Bart (Simpson) | ||
| Giusseppe Favalli | Il Lord | ||
| Ivan Ramiro Cordoba | Cafe Colombia (Restaurace) | ||
| Javier Zanetti | El Tractor (Traktor) | ||
| Juan Sebestian Veron | La Brujita (Malý čaroděj) | ||
| Julio Ricardo Cruz | Poncharello | ||
| Leithe Ribeiro Adriano | L'Imperatore (Císař) | ||
| Marco Materazzi | Matrix | ||
| Nicolas Andres Burdisso | El Patroncito (Ochránce) | ||
| Obafemi Martins | Mr Oba Oba | ||
| Siniša Mihajlovic | Lo Zingaro (Cikán) | ||
Autor: Lukáš Pekárek
Poslední novinky
Suning bude zřejmě úvěr refinancovat a pak Inter stejně prodá
Inter by měl hrát další zápasy před AC, aby slavil scudetto na hřišti
Cuadrado je zdravý a může hrát
Wan-Bissak jako náhrada ze Dumfriese?
Piolimu se na lavičce AC proti Interu nedaří, získáme scudetto již v pondělí?
Nový rekord: Fankluby mají přes 200 tisíc členů
